SOEiQ
كيف يعمل SOEiQHow SOEiQ works

من ملف العطل إلى تقرير هندسي، في أربع خطواتFrom the fault file to an engineering report, in four steps

تضيف التسجيل، فتحسب الخوارزميات وترتّب، ويشرح مساعد الحماية، وتراجع أنت وتعتمد. ولكل نتيجة رقمٌ هو الدليل على النتيجة (Evidence)، تعود به إلى لحظتها في التسجيل.You add the recording; the algorithms compute and order, the protection assistant explains, and you review and approve. Every result carries an evidence reference that takes you back to its moment in the record.

1
soeiq.com / new

أضف ملفات الحالةAdd the case files

اختر تسجيل العطل (Fault record) بصيغة COMTRADE أو سجل تسلسل الأحداث (SOE)، أو كليهما؛ فالتسجيل يعطي الموجات، والسجل يعطي ترتيب ما فعلته الحماية. تُقرأ الملفات وتُحلَّل دون أن تصل إلى خوادمنا.Choose the COMTRADE fault recording or the SOE event log, or both. The files are read and analysed without reaching our servers.

أنتYou
تسجيل واحد أو عدة مسجّلات للحدث نفسه، وسجل الأحداث إن وُجد.One recording or several recorders of the same event, and the event log if you have one.
SOEiQ
يتعرّف على الصيغة والإصدار وربط القنوات، وينبّهك إلى ما افترضه.Recognises the format, the revision and the channel mapping, and tells you what it assumed.
soeiq.com / new
لقطة من SOEiQ: إضافة ملفات الحالة
2
soeiq.com / case

راجع النتائجReview the results

تربط الخوارزميات قنوات القياس وترتّب أحداث الحماية زمنيًا، ومن ثم ترى نوع العطل ومدته وزمن عمل المرحّل (Relay operate time). وإن أدخلت ممانعة الخط (Line impedance)، يُقدَّر موقع العطل أيضًا.The algorithms align the measurement channels and order the protection events in time, so you see the fault type, its duration and the relay operating time. Enter the line impedance and the fault location is estimated.

أنتYou
تراجع الأرقام وتعيد تمثيل العطل لحظةً بلحظة.Review the figures and replay the fault moment by moment.
SOEiQ
يحسب المتجهات (Phasors) والمركّبات المتماثلة (Symmetrical components)، ومنها يُعرف نوع العطل واتجاهه، ثم أزمنة الحماية وجودة الطاقة (Power quality).Computes phasors, symmetrical components, protection timing and power quality.
soeiq.com / case
لقطة من SOEiQ: نتائج التحليل
3
soeiq.com / case / assistant

اسأل مساعد الحمايةAsk the protection assistant

اسأل عمّا حدث قبل إشارة الفصل (Trip)، أو انتقل إلى لحظة معيّنة في التسجيل، أو اطلب الأسباب المحتملة وأدلتها. المساعد يشرح النتائج فقط، ولا يغيّر رقمًا أو حكمًا.Ask what happened before the trip, jump to a moment in the record, or ask for the probable causes and their evidence. The assistant only explains the results; it changes no figure and no verdict.

أنتYou
تسأل بلغتك، وتتحقق من كل سبب بالرجوع إلى دليله.Ask in your own words, and check each cause against its evidence.
SOEiQ
يجيب من نتائج التحليل وحدها، ويربط كل سبب محتمل بالإشارات التي تدل عليه.Answers from the analysis results alone, and links each probable cause to the signals behind it.
soeiq.com / case / assistant
لقطة من SOEiQ: مساعد الحماية
4
soeiq.com / report.pdf

راجع واعتمد، ثم حمّل التقريرReview, approve, then download the report

تقرير PDF بالعربية أو الإنجليزية، فيه الأشكال الموجية (Waveforms) وتسلسل عمل الحماية والنتائج والدليل على كل نتيجة.A PDF report in Arabic or English with the waveforms, the protection sequence, the results and the evidence references. The report is a draft until the engineer approves it.

أنتYou
تعدّل الملخص والتوصيات، ثم تعتمد.Edit the summary and the recommendations, then approve.
SOEiQ
يرتّب التقرير ويُبقي كل رقم مربوطًا بدليله.Lays out the report and keeps every figure tied to its evidence.
soeiq.com / report.pdf
لقطة من SOEiQ: التقرير

من يفعل ماذاWho does what

ثلاثة أدوار لا تتداخل.Three roles that do not overlap.

1الخوارزميات تحسب وترتّبThe algorithms compute and orderالأرقام كلها من حساب هندسي على التسجيل نفسه: نوع العطل، الأزمنة، الموقع التقديري.Every figure comes from engineering computation on the record itself: fault type, timing, estimated location.
2مساعد الحماية يشرح فقطThe assistant only explainsيصوغ الشرح من ملخص النتائج، ولا يغيّر رقمًا أو حكمًا. وأي رقم يذكره وليس في التسجيل يُرفض.It words the explanation from the results summary and changes no figure or verdict. Any number it states that is not in the record is rejected.
3المهندس يراجع ويعتمدThe engineer reviews and approvesالأسباب الواردة محتملة لا مؤكدة، ولذا نذكر مع كل سبب دليله لتتحقق منه.The causes given are probable, not confirmed, and the report is a draft until you approve it.

لكل نتيجة دليلEvery result has an evidence reference

لا تُعرض نتيجة دون مصدرها. الضغط على رقم الدليل يفتح الحدث المعني في سجل الأحداث، أو يحرّك إعادة التمثيل إلى لحظته في الموجة، فتتحقق بنفسك قبل أن تعتمد.No result is shown without its source. Clicking an evidence reference opens the event in the log, or moves the replay to its moment in the waveform, so you can check for yourself before you approve.

مثال محاكاةSimulation example
انقطع تيار العطل بعد 111.7 مللي ثانية من بدئه.Fault current was interrupted 111.7 ms after onset.
F1SOE-00004CALC-2

ما تضيفه، وما تحصل عليهWhat you add, and what you get

ما تضيفهWhat you add

  • تسجيل العطل COMTRADECOMTRADE fault recording .cfg + .dat أو .cff، إصدارات 1991 و1999 و2013.cfg + .dat or .cff, revisions 1991, 1999 and 2013
  • سجل تسلسل الأحداث SOESOE event log CSV وExcel ونص SEL SER، وتصديرات Siemens وGE وIEC 61850CSV, Excel, SEL SER text, and Siemens, GE and IEC 61850 exports
  • ممانعة الخطLine impedance اختيارية، لتقدير موقع العطلOptional, to estimate the fault location

ما تحصل عليهWhat you get

  • نوع العطل واتجاههFault type and direction أمام المسجّل أو خلفهIn front of the recorder or behind it
  • أزمنة عمل الحمايةProtection operating times من الالتقاط (Pickup) إلى الفصل (Trip) وفتح القاطع (CB open)From pickup to trip and breaker opening
  • تسلسل الأحداثThe sequence of events مع إعادة الإغلاق (Auto-reclose) ونتيجتهاWith auto-reclose and its outcome
  • الموقع التقديري للعطلEstimated fault location عند إدخال ممانعة الخطWhen the line impedance is entered
  • جودة الطاقةPower quality الانخفاض (Sag) والارتفاع (Swell) وITIC والتوافقيات (Harmonics)Dips, swells, ITIC and harmonics
  • تقرير PDFPDF report بالعربية أو الإنجليزيةIn Arabic or English

النتائج تعتمد على جودة التسجيل وصحة ربط القنوات ونسب المحولات. والأسباب الواردة احتمالات يُتحقق منها بالرجوع إلى تسجيلات العطل وإعدادات المرحّلات (Relay settings) والمعاينة الميدانية بحسب الحالة.Results depend on the quality of the recording, correct channel mapping and transformer ratios. The causes given are probabilities, to be verified against the fault recordings, the relay settings and a site inspection as the case requires.

جاهز لأول تقرير؟Ready for your first report?

ابدأ بعطل محاكاة، أو أضف تسجيلًا من مرحّلاتك.Start with a simulated fault, or add a recording from your relays.

ابدأ التحليلStart analysisجرّب المحاكيTry the simulator